올리는 글 내용이 게시판 이용에 맞지 않는 글은 임의 삭제 처리 합니다.

도박 광고, 폭력적인 언어,  상대방 비방, 성적인 글들은 호주 및 한국 경찰에 고발 처리 합니다. 

구인구직

[워드캣] 호주 현지 통역 문의

페이지 정보

작성자 워드캣 작성일24-09-26 18:33 조회190회 댓글0건

첨부파일

본문

안녕하세요

워드캣 김서연 매니저입니다.

 

호주 현지 통역 일정이 있어, 하기 통역 가능 여부와 견적을 문의하고자 합니다.

 

일정: 10/15(화) ~10/24(목) 

 * 

지역시드니 (Sydney) - 멜버른 (Melbourne) - 에추카 (Echuca)

* 제조업소 위치https://www.google.com/maps/d/edit?mid=11TsiQVHgmcIs5mSAEeAbraLq48dId68&usp=sharing

          

 

통역사님께서 한국인 출장자 2인을 인솔하여, 숙소 및 제조업소를 함께 이동해 주시고

제조업소에서 미팅 시 통역해 주시면 됩니다

(미팅 시간: 오전 10 ~ 오후 5).

 

또한 해당 통역 건은

한국식품안전관리인증원에서 해외 제조업소 실사 방문을 통해 공장을 방문하여 평가 및 확인하는 건입니다.

통역 진행이 확정되면 참고자료를 공유드릴 예정입니다!

 

전 일정을 동행하는 조건으로

통역비, 교통비(필요시 렌트비, 주유대, 택시비 등), 숙식비(통역사님 숙식비만) 등을 모두 더한 견적을 문의드립니다.

추후 실비 정산하는 방법을 취하더라도, 대략적인 금액으로 예상 견적 알려주시면 감사하겠습니다.


+) 교통비에는 아래 사항들이 포함되어야 합니다!

다른 지역으로 이동하는 항공권 비용 (통역사님 몫만)

출장자들과 숙소 및 제조업소, 공항 등을 함께 이동하는 비용

 

   @ 참고로 출장자분들 숙소는 아직 미정입니다! 대략적인 위치로 견적 확인 부탁드립니다.

 

일정 초안을 첨부하였으니 확인 부탁드리며, 통역 진행 가능 시 통역사님 CV도 함께 회신 부탁드립니다.

문의사항이 있으시면 메일 회신 또는 하기 카카오톡 ID로 연락 부탁드립니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.